Debian Accessibility Project
Summary
Console screen readers
Debian Accessibility Console (text-mode) screen readers

This metapackage will install packages which are useful for Console (text-mode) screen readers.

Description

For a better overview of the project's availability as a Debian package, each head row has a color code according to this scheme:

If you discover a project which looks like a good candidate for Debian Accessibility to you, or if you have prepared an unofficial Debian package, please do not hesitate to send a description of that project to the Debian Accessibility mailing list

Links to other tasks

Debian Accessibility Console screen readers packages

Official Debian packages with high relevance

Brltty
programme d'accessibilité pour personne utilisant un terminal braille
Versions of package brltty
ReleaseVersionArchitectures
squeeze4.2-7+squeeze2amd64,armel,i386,ia64,kfreebsd-amd64,kfreebsd-i386,mips,mipsel,powerpc,s390,sparc
sid6.0+dfsg-6amd64,arm64,armel,armhf,i386,mips64el,mipsel,ppc64el,s390x
bullseye6.0+dfsg-6amd64,arm64,armel,armhf,i386,mips64el,mipsel,ppc64el,s390x
buster5.6-10+deb10u1amd64,arm64,armel,armhf,i386,mips,mips64el,mipsel,ppc64el,s390x
stretch5.4-7+deb9u1amd64,arm64,armel,armhf,i386,mips,mips64el,mipsel,ppc64el,s390x
jessie5.2~20141018-5amd64,armel,armhf,i386
wheezy4.4-10+deb7u1amd64,armel,armhf,i386,ia64,kfreebsd-amd64,kfreebsd-i386,mips,mipsel,powerpc,s390,s390x,sparc
upstream6.1
Debtags of package brltty:
accessibilityinput, screen-reader
interfacetext-mode
roleprogram
scopeutility
uitoolkitncurses
usedriver
Popcon: 271 users (14 upd.)*
Newer upstream!
License: DFSG free
Git

BRLTTY est un démon qui fournit l'accès à une console (mode texte) pour une personne utilisant un terminal braille. Il contrôle l'affichage de l'écran braille et fournit des fonctionnalités complètes de parcours dans l'écran. Les terminaux suivants sont pris en charge :

 – Alva (ABT3xx, Delphi, Satellite, Braille System 40, BC 640/680) ;
 – Baum ;
 – BrailComm ;
 – BrailleLite ;
 – BrailleNote ;
 – Cebra ;
 – EcoBraille ;
 – EuroBraille (AzerBraille, Clio, Esys, Iris, NoteBraille, Scriba) ;
 – Freedom Scientific (Focus et PacMate) ;
 – Handy Tech ;
 – HIMS (Braille Sense, SyncBraille) ;
 – HumanWare (Brailliant) ;
 – Iris ;
 – LogText 32 ;
 – MDV ;
 – Metec (BD-40) ;
 – NinePoint ;
 – Papenmeier ;
 – Pegasus ;
 – Seika ;
 – Tieman (Voyager, CombiBraille, MiniBraille, MultiBraille,
   BraillePen/EasyLink) ;
 – Tivomatic (Albatross) ;
 – TSI (Navigator, PowerBraille) ;
 – Videobraille ;
 – VisioBraille.

BRLTTY fournit aussi une infrastructure client/serveur pour les applications souhaitant utiliser le terminal braille. Le processus du démon écoute sur certains ports les connexions entrantes pour le protocole TCP/IP. Une bibliothèque d'objets partagés pour les clients est fournie par le paquet libbrlapi0.7. Une bibliothèque statique, les fichiers d'en-têtes ainsi que la documentation se trouvent dans le paquet libbrlapi-dev. Les interfaces pour d'autres langages de programmation peuvent être trouvées dans cl-brlapi (pour Lisp), libbrlapi-java (pour Java) et python3-brlapi (pour Python).

Console-braille
fontes et disposition de clavier pour lire et taper du braille unicode
Versions of package console-braille
ReleaseVersionArchitectures
wheezy1.3amd64,armel,armhf,i386,ia64,kfreebsd-amd64,kfreebsd-i386,mips,mipsel,powerpc,s390,s390x,sparc
squeeze1.2amd64,armel,i386,ia64,kfreebsd-amd64,kfreebsd-i386,mips,mipsel,powerpc,s390,sparc
jessie1.3amd64,armel,armhf,i386
stretch1.4amd64,arm64,armel,armhf,i386,mips,mips64el,mipsel,ppc64el,s390x
buster1.7amd64,arm64,armel,armhf,i386,mips,mips64el,mipsel,ppc64el,s390x
bullseye1.8amd64,arm64,armel,armhf,i386,mips64el,mipsel,ppc64el,s390x
sid1.8amd64,arm64,armel,armhf,i386,mips64el,mipsel,ppc64el,s390x
Debtags of package console-braille:
accessibilityinput
made-offont
roledata
Popcon: 2 users (0 upd.)*
Versions and Archs
License: DFSG free
Git

Ce paquet contient :

 – des polices de caractères de différentes tailles pour afficher
   du braille sur la console Linux ;
 – des dispositions de clavier pour entrer les caractères unicode du
   braille sur la console Linux.
Espeakup
connexion entre les modules du noyau pour speakup et espeak
Versions of package espeakup
ReleaseVersionArchitectures
sid0.80-17amd64,arm64,armel,armhf,i386,mips64el,mipsel,ppc64el,s390x
squeeze0.71-1amd64,armel,i386,ia64,kfreebsd-amd64,kfreebsd-i386,mips,mipsel,powerpc,s390,sparc
bullseye0.80-17amd64,arm64,armel,armhf,i386,mips64el,mipsel,ppc64el,s390x
buster0.80-15amd64,arm64,armel,armhf,i386,mips,mips64el,mipsel,ppc64el,s390x
stretch0.80-5+deb9u3amd64,arm64,armel,armhf,i386,mips,mips64el,mipsel,ppc64el,s390x
jessie0.71-19+deb8u1amd64,armel,armhf,i386
wheezy0.71-13amd64,armel,armhf,i386,ia64,kfreebsd-amd64,kfreebsd-i386,mips,mipsel,powerpc,s390,s390x,sparc
Debtags of package espeakup:
accessibilityspeech
interfacedaemon
roleprogram
Popcon: 52 users (10 upd.)*
Versions and Archs
License: DFSG free
Git

Espeakup est un démon connectant les modules du noyau pour speakup au synthétiseur vocal pour le logiciel espeak en utilisant le périphérique /dev/softsynth.

Screader
Screen reader using software or hardware speech synthesizer
Maintainer: Mario Lang
Versions of package screader
ReleaseVersionArchitectures
wheezy1.8-7amd64,armel,armhf,i386,ia64,mips,mipsel,powerpc,s390,sparc
squeeze1.8-5.1amd64,armel,i386,ia64,mips,mipsel,powerpc,s390,sparc
Debtags of package screader:
accessibilityscreen-reader
interfacetext-mode
roleprogram
scopeutility
Popcon: 1 users (0 upd.)*
Versions and Archs
License: DFSG free

The background program screader reads the screen and puts the information through to a software Text-To-Speech package (Like `festival') or a hardware speech synthesizer.

Screenshots of package screader
Yasr
lecteur d’écrans en console d’usage général
Versions of package yasr
ReleaseVersionArchitectures
sid0.6.9-9amd64,arm64,armel,armhf,i386,mips64el,mipsel,ppc64el,s390x
wheezy0.6.9-3amd64,armel,armhf,i386,ia64,kfreebsd-amd64,kfreebsd-i386,mips,mipsel,powerpc,s390,s390x,sparc
jessie0.6.9-5amd64,armel,armhf,i386
stretch0.6.9-6amd64,arm64,armel,armhf,i386,mips,mips64el,mipsel,ppc64el,s390x
buster0.6.9-8amd64,arm64,armel,armhf,i386,mips,mips64el,mipsel,ppc64el,s390x
bullseye0.6.9-9amd64,arm64,armel,armhf,i386,mips64el,mipsel,ppc64el,s390x
squeeze0.6.9-1amd64,armel,i386,ia64,kfreebsd-amd64,kfreebsd-i386,mips,mipsel,powerpc,s390,sparc
Debtags of package yasr:
accessibilityscreen-reader
interfacecommandline
roleprogram
scopeutility
works-withaudio
Popcon: 3 users (0 upd.)*
Versions and Archs
License: DFSG free
Git

Yasr est un lecteur d’écrans en console d’usage général pour GNU/Linux et les autres systèmes d’exploitation de type UNIX. Le nom « yasr » est un acronyme pour soit « Yet Another Screen Reader » ou « Your All-purpose Screen Reader ».

Actuellement, yasr essaie de prendre en charge les synthétiseurs Speak-out, DEC-talk, BNS, Apollo et DoubleTalk. Il peut aussi communiquer avec les serveurs Emacspeak et donc être utilisé avec des synthétiseurs non pris en charge, tels que Festival Lite (à travers eflite) ou FreeTTS.

Yasr est écrit en C et fonctionne en ouvrant un pseudo-terminal, exécutant un interpréteur de commandes et interceptant toutes les entrées et sorties. Il recherche les séquences d'échappement envoyées et met à jour une « fenêtre » virtuelle contenant ce qu’il croit être à l’écran. De ce fait, il n’utilise aucune caractéristique particulière à Linux et peut donc être porté sur tous les systèmes d’exploitation de type UNIX sans trop de problèmes.

*Popularitycontest results: number of people who use this package regularly (number of people who upgraded this package recently) out of 196767