Debian Edu Traditional chinese desktop packages

Firefox ESR è un browser web potente ed estensibile, con il supporto per le tecnologie moderne per applicazioni web.

Questo pacchetto contiene la localizzazione di Firefox ESR in cinese (Taiwan).

"AR PL UMing" è una raccolta di alta qualità di caratteri cinesi Unicode TruType (uming.ttc) derivata dagli originali "AR PL Mingti2L Big5" e "AR PL SungtiL GB" generosamente forniti da Arphic Technology alla comunità del Software Libero sotto la "Arphic Public License".

È un'estensione degli originali "AR PL Mingti2L Big5" e "AR PL SungtiL GB" con glifi aggiuntivi che adesso copre ISO8859-1,2,3,4,9,10,13,14,15, BIG5, GB2312-80 e HKSCS-2004. Include anche le estensioni Bopomofo per Hakka e Minnan secondo lo standard Unicode 5.0 e le sue varianti MBE.

Il supporto per CNS 11643, GBK, GB 18030, giapponese e coreano è in fase di intenso sviluppo. Gli utenti che hanno bisogno di glifi Han ulteriori oltre a quelli forniti da GB2312 e Big5 o che necessitano del supporto per lingue cinesi minori potrebbero voler installare questo pacchetto.

Questo tipo di carattere include anche i caratteri bitmap Firefly per una resa migliore con caratteri piccoli (solo Big5 e GB2312).

Questo tipo di carattere è un'alternativa ai pacchetti per tipo di carattere fonts-arphic-bsmi00lp e fonts-arphic-gbsn00lp.

Autori originali: Arphic Technology Co., Ltd.

    URL: http://www.arphic.com.tw/
Modificato da Arne Goetje (arne@ubuntu.com)
    URL: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/CJKUnifonts

La famiglia di tipi di carattere WenQuanYi Micro Hei è un formato di caratteri CJK in stile senza grazie (noto anche come Hei, Gothic o Dotum tra gli utenti cinesi/giapponesi/coreani) di alta qualità. Deriva da "Droid Sans Fallback", "Droid Sans" e "Droid Sans Mono" rilasciati da Google Corp. Questo pacchetto di tipi di carattere contiene due versioni, "Micro Hei" e "Micro Hei Mono", in forma di file ttc (TrueType Collection). Sono coperti tutti i glifi CJK Han unificati, cioè GBK Hanzi, nell'intervallo U+4E00-U+9FC3 definito in Unicode Standard 5.1, con la gestione aggiuntiva di molti altre lingue internazionali come Latin, Extended Latin, Hanguls e Kanas. Il file del tipo di carattere è estremamente compatto (~5M) in confronto alla maggior parte dei caratteri CJK. Come risultato può essere usato per i dispositivi portatili o per i sistemi embedded, o usato su PC con un consumo di memoria significativamente piccolo. Dato che entrambe le versioni del carattere contengono istruzioni per l'hinting e di crenatura per i glifi Latin, sono delle scelte eccellenti per i tipi di carattere per il desktop.

WenQuanYi Zen Hei è un tipo di carattere cinese in stile Hei-Ti (di tipo sans-serif). È stato progettato per uso generico di formattazione del testo e visualizzazione su schermo di caratteri cinesi per molte altre lingue. I tratti rinforzati dei glifi nei caratteri comportano un miglior contrasto su schermo, rendendoli più facili da leggere e riconoscere. I glifi bitmap integrati migliorano ulteriormente le prestazioni su schermo e possono essere abilitati con i file di configurazione forniti.

WenQuanYi Zen Hei fornisce una copertura abbastanza completa dei simboli cinesi Hanzi, incluse le forme tradizionale e semplificata. Il numero totale di glifi in questo tipo di carattere è maggiore di 35.000, inclusi più di 21.000 caratteri cinesi Hanzi. Questo tipo di carattere fornisce piena copertura del set di caratteri GBK (CP936), CJK Unified Ideographs, così come i code-point necessari per le localizzazioni zh_CN, zh_SG, zh_TW, zh_HK, zh_MO, ja (giapponese) e ko (koreano) per fontconfig.

A partire dalla versione 0.8, questo pacchetto di caratteri fornisce due famiglie di tipi di carattere, cioè la proporzionale "WenQuanYi Zen Hei" e quella a spaziatura fissa chiamata "WenQuanYi Zen Hei Mono".

IBus è un Input Bus intelligente. È una nuova infrastruttura di input per Linux OS. Fornisce un'interfaccia utente per metodo di input completa e facile da usare. Può anche aiutare gli sviluppatori a creare facilmente metodi di input.

ibus-array è un motore IM basato su IBus per il cinese tradizionale.

IBus è un Input Bus intelligente. È una nuova infrastruttura di input per Linux OS. Fornisce un'interfaccia utente per metodo di input completa e facile da usare. Può anche aiutare gli sviluppatori a creare facilmente metodi di input.

IBus-chewing è un motore IM basato su IBus per il cinese tradizionale.

Questo è un pacchetto fittizio per facilitare gli aggiornamenti.

Può essere rimosso senza problemi dal sistema.

Il pacchetto im-config fornisce l'infrastruttura per configurare e per cambiare il metodo di input di un sistema X Window. Tale metodo di input è il meccanismo essenziale con cui le lingue giapponese, cinese e coreano (CJK) inseriscono i loro caratteri nativi non ASCII.

Molti metodi di input moderni, come IBus, gestiscono non solo una di queste lingue CJK, ma quasi tutte le lingue contemporaneamente cambiando dinamicamente le modalità della tastiera con un programma ausiliario con interfaccia grafica.

Installando questo pacchetto, il metodo di input più desiderabile e il suo motore di backend per conversioni vengono automaticamente configurati con XIM (il metodo di input del sistema X Window), il modulo per metodo di input GTK+, il modulo per metodo di input Qt e il modulo per metodo di input clutter.

Si può ulteriormente configurare il proprio metodo di input con il comando "im-config".

LibreOffice è una suite di produttività per ufficio completa, che fornisce un rimpiazzo quasi perfetto per Microsoft® Office.

Questo pacchetto contiene la guida di LibreOffice in cinese tradizionale.

LibreOffice è una suite di produttività per ufficio completa, che fornisce un rimpiazzo quasi perfetto per Microsoft® Office.

Questo pacchetto contiene la localizzazione di LibreOffice in cinese tradizionale. Comprende l'interfaccia utente, i modelli e il completamento automatico (non tutte queste caratteristiche sono disponibili in tutte le lingue). Si può cambiare la lingua dell'interfaccia utente impostando il sistema detto "locale".

In questo pacchetto non sono inclusi dizionari ortografici, schemi di sillabazione, dizionari di sinonimi e la guida. Alcuni di questi sono disponibili in pacchetti separati (myspell-, hyphen-, mythes-, libreoffice-help-).

Se si desidera solamente controllare l'ortografia, ecc., in altre lingue, si possono installare dizionari, schemi di sillabazione, dizionari dei sinonimi indipendentemente dai pacchetti localizzati.

Lightning è un'estensione per calendario basata su Mozilla per Thunderbird. L'obiettivo è di integrare un'applicazione per calendario e attività usando il linguaggio per interfaccia utente XUL.

Questo è un pacchetto di transizione che richiama il pacchetto richiesto per la localizzazione di lightning in cinese (Taiwan). Può essere rimosso senza problemi.

Thunderbird è un client di posta per distribuzioni libere. L'obiettivo di Thunderbird è di creare un'applicazione per posta, autonoma e inter-piattaforma usando il linguaggio per interfaccia utente XUL.

Questo pacchetto contiene la localizzazione di Thunderbird in cinese (Taiwan).

Debian Reference è pensata per fornire un'ampia panoramica del sistema Debian in qualità di guida utente post-installazione. Copre molti aspetti dell'amministrazione del sistema attraverso esempi di comandi shell per chi non è sviluppatore.

Traduzione in cinese (tradizionale).

Questo pacchetto contiene la Guida per il nuovo manutentore Debian (Debian New Maintainers' Guide).

Questo documento cerca di descrivere la creazione di un pacchetto Debian a un utente normale di Debian o ad un aspirante sviluppatore. Utilizza un linguaggio non troppo tecnico ed è ben corredato di esempi funzionanti.

Il documento contiene i seguenti capitoli:

* 1 Partire "nel modo giusto"
* 2 Primi passi
* 3 Modificare il codice sorgente
* 4 File richiesti sotto la directory debian
* 5 Altri file sotto la directory debian
* 6 Costruzione del pacchetto
* 7 Controllare il pacchetto alla ricerca di errori
* 8 Caricamento del pacchetto
* 9 Aggiornamento del pacchetto

Questa è la traduzione in cinese (tw).